GLOBALNE OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE OCHRONY PRYWATNOŚCI

Określenie „Dane osobowe” może mieć różne znaczenie w świetle obowiązujących przepisów prawa. Ogólnie rzecz biorąc, określenie „Dane osobowe” oznacza informacje, które umożliwiają bezpośrednią lub pośrednią identyfikację osoby bądź odnoszą się do osoby możliwej do zidentyfikowania. Jeśli obowiązujące prawo wymaga od nas traktowania informacji jako Danych osobowych, będziemy to robić zgodnie z niniejszym Oświadczeniem dotyczącym ochrony prywatności. W przypadku, gdy musimy gromadzić Dane osobowe w celu świadczenia żądanych usług lub dostarczania produktów, a użytkownik nie poda tych danych, możemy nie być w stanie świadczyć żądanych usług lub dostarczać produktów. Jeśli użytkownik ujawnia nam, naszym usługodawcom lub partnerom biznesowym jakiekolwiek Dane osobowe dotyczące innych osób, oświadcza tym samym, że jest do tego upoważniony, oraz zezwala nam na wykorzystywanie Danych osobowych zgodnie z niniejszym Oświadczeniem dotyczącym ochrony prywatności.

Rodzaje Danych osobowych, które możemy gromadzić na temat użytkownika, zależą od sposobu interakcji użytkownika z nami oraz wybranych przez niego produktów i usług. Gdy użytkownik składa zamówienie, zakłada konto, zwraca się o udzielenie rabatu, dołącza do programu nagród, rejestruje się w celu skorzystania z usługi, składa wniosek o finansowanie, bierze udział w konkursie, loterii lub innej promocji bądź ofercie, lub kontaktuje się z nami z innych powodów, możemy gromadzić dane osobowe podane przez użytkownika lub za pośrednictwem jego upoważnionego przedstawiciela, w tym:

• dane kontaktowe, w tym imię i nazwisko, adres pocztowy, adres e-mail i numer telefonu;
• informacje dotyczące płatności, w tym numer karty kredytowej lub debetowej;
• informacje finansowe, takie jak numer w krajowym systemie identyfikacji obywateli, numer ubezpieczenia społecznego, obywatelstwo, numer identyfikacji podatkowej i informacje bankowe, takie jak numer konta;
• data urodzenia i płeć;
• podpis, w tym podpis cyfrowy;
• miejsce zatrudnienia, stanowisko, numer telefonu, adres pocztowy oraz adres e-mail związane z miejscem zatrudnienia;
• historia zakupów, preferencje klienta.

Ponadto jeśli użytkownik kontaktuje się z nami za pośrednictwem naszych witryn internetowych i aplikacji („Usługi cyfrowe”), możemy również gromadzić następujące dane:

• adresy IP;
• ogólne lub precyzyjne dane geolokalizacyjne i zdjęcia satelitarne;
• typ urządzenia, typ przeglądarki i system operacyjny;
• dane przeglądania treści online lub uruchamiania sekwencji łączy (np. adres odsyłającej witryny internetowe, data i godzina uzyskania dostępu, odwiedzone strony, czas spędzony na każdej stronie, kliknięte łącza, historia wyszukiwań) oraz domniemane preferencje;
• zarządzanie preferencjami, w tym wybieranymi opcjami akceptacji i rezygnacji („opt-in/opt-out”), i zarządzanie plikami cookie;
• hasła i pytania/odpowiedzi przypominające.

Jeśli użytkownik odwiedza jedną z naszych placówek lub kontaktuje się z nami telefonicznie, możemy gromadzić następujące dane w zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące przepisy prawa:

• obrazy wideo (nagrania CCTV) lub zdjęcia,
• obrazy twarzy uzyskiwane za pomocą technologii rozpoznawania twarzy,
• obrazy odcisków palców uzyskiwane za pomocą technologii mapowania odcisków palców,
• nagrania głosowe, takie jak nagrania poczty głosowej.

Jeśli użytkownik kontaktuje się z nami za pośrednictwem mediów społecznościowych lub łączy swoje konto w mediach społecznościowych ze swoim kontem online w Usłudze, udostępnia nam określone Dane osobowe ze swojego konta w mediach społecznościowych, na przykład imię i nazwisko, adres e-mail, zdjęcie, listę kontaktów w mediach społecznościowych oraz wszelkie inne informacje, które udostępnia nam po połączeniu swojego konta w mediach społecznościowych z naszymi Usługami cyfrowymi. Jeśli użytkownik zdecyduje się na interakcję z nami za pośrednictwem platformy mediów społecznościowych, powinien dokładnie zapoznać się z zasadami ochrony prywatności stosowanymi przez tych dostawców mediów społecznościowych oraz ustawieniami prywatności, aby upewnić się, że nie ma nic przeciwko udostępnianiu swoich informacji przez platformy mediów społecznościowych.

Korzystamy również z zewnętrznych narzędzi do zarządzania mediami społecznościowymi i nasłuchiwania, które gromadzą publicznie dostępne treści. W zakresie, w jakim publicznie dostępne treści zawierają Dane osobowe, będą one traktowane zgodnie z niniejszym Oświadczeniem dotyczącym ochrony prywatności.

Nasi sprzedawcy detaliczni, dystrybutorzy i inni partnerzy biznesowi mogą przekazywać informacje związane z zakupami użytkownika, takie jak dane kontaktowe i informacje dotyczące płatności, w tym imię i nazwisko, osobisty adres pocztowy, adres e-mail, numer telefonu, miejsce zatrudnienia, stanowisko, numer telefonu, adres pocztowy firmy i adres e-mail związany z miejscem zatrudnienia.

Możemy również otrzymywać powyższe Dane osobowe od naszych zewnętrznych dostawców usług i partnerów biznesowych, którzy zapewniają wsparcie w zakresie obsługi klienta, hostingu witryn internetowych, marketingu, komunikacji, planowania wydarzeń, analizy danych i usług finansowych, gdy udostępniają nam informacje, w tym informacje z publicznie dostępnych źródeł.

Za pośrednictwem naszych Usług cyfrowych możemy gromadzić Dane osobowe automatycznie lub za pomocą technologii takich jak pliki cookie, pliki dzienników serwera, sygnały nawigacyjne w sieci Web, znaczniki i piksele. Możemy również współpracować z osobami trzecimi, które podejmują działania w zakresie analityki, raportowania i marketingu w naszym imieniu, wykorzystując informacje zgromadzone przy użyciu naszych Usług cyfrowych i ich technologii.  Jeśli użytkownik nie uzyskuje dostępu do naszych Usług cyfrowych za pośrednictwem swojego konta lub w odpowiedzi na otrzymaną od nas wiadomość e-mail dotyczącą informacje zgromadzonych za pośrednictwem naszych Usług cyfrowych, te technologie nie ujawniają bezpośrednio tożsamości użytkownika. Zgromadzone informacje mogą jednak umożliwić wywnioskowanie tożsamości użytkownika lub mogą zostać powiązane z innymi informacjami, którymi możemy dysponować i które pozwalają na zidentyfikowanie użytkownika. 

W zależności od obowiązujących przepisów prawa oferujemy opcje dotyczące plików cookie, aby umożliwić użytkownikowi wyrażenie zgody lub rezygnację z korzystania z tych technologii. Poniżej znajdują się szczegółowe informacje dotyczące rodzajów wykorzystywanych przez nas technologii i metod przekazywania preferencji dotyczących prywatności.

Gdy użytkownik uzyskuje dostęp do naszych Usług cyfrowych, określone informacje są gromadzone przez większość przeglądarek lub automatycznie przez urządzenie użytkownika. Należą do nich: adres protokołu internetowego (IP), typ komputera (Windows lub Mac), producent i model urządzenia, rozdzielczość ekranu, nazwa i wersja systemu operacyjnego, język, nazwa i wersja przeglądarki oraz nazwa i wersja Usług cyfrowych (takich jak aplikacja), z których użytkownik korzysta.  Używamy tych informacji, aby umożliwić prawidłowe funkcjonowanie Usług cyfrowych oraz w celu zapewnienia bezpieczeństwa i zapobiegania oszustwom.  Większość z tych informacji nie może być wykorzystana do ustalenia tożsamości użytkownika, chyba że użytkownik uzyskuje dostęp do naszych witryn przez zalogowanie się na swoje konto lub udzielenie odpowiedzi na otrzymaną od nas wiadomość e-mail. Chociaż adres IP użytkownika nie umożliwia zidentyfikowania jego tożsamości, traktujemy go jako Dane osobowe.

Pliki cookie to informacje przechowywane bezpośrednio na urządzeniu używanym do interakcji z witrynami internetowymi. Pliki cookie mogą identyfikować Twoje urządzenie oraz zawierać inne informacje.  Możemy gromadzić informacje za pośrednictwem plików cookie i podobnych technologii w naszych Usługach cyfrowych, a także w wysyłanych do użytkownika wiadomościach e-mail w formacie HTML.  Pliki cookie i podobne technologie nie identyfikują bezpośrednio tożsamości użytkownika, ale umożliwiają nam gromadzenie informacji, takich jak typ przeglądarki, czas spędzony na korzystaniu z Usług cyfrowych, odwiedzane strony, preferencje językowe i inne zagregowane dane o aktywności.  Pliki cookie mogą być umieszczane na urządzeniu użytkownika przez nas, a także przez naszych dostawców usług, jak np. firmy zajmujące się analityką internetową i internetowe sieci reklamowe. Jeśli użytkownik zalogował się na swoje konto Corteva za pośrednictwem jednej z naszych Usług cyfrowych, odpowiedział na otrzymaną od nas wiadomość e-mail lub zaakceptował pliki cookie w naszej witrynie internetowej, możemy być w stanie powiązać gromadzone przez nas informacje z innymi informacjami identyfikującymi użytkownika.  Zgromadzone informacje wykorzystujemy do różnych celów, w tym do przechowywania i stosowania preferencji oraz ustawień użytkownika, ustawień bezpieczeństwa i uwierzytelniania, przeprowadzania analiz, pomiaru skuteczności naszych kampanii marketingowych, wyświetlania użytkownikowi reklam produktów i usług, które naszym zdaniem będą dla niego interesujące, oraz do realizacji innych uzasadnionych celów opisanych poniżej. 

Gromadzone przez nas pliki cookie należą do jednej z trzech kategorii:

• Wymagane pliki cookie: Te pliki cookie są niezbędne do działania podstawowych funkcji witryny, takich jak bezpieczne logowanie lub zapamiętywanie liczby produktów w koszyku. Tej kategorii plików cookie nie można wyłączyć i nie wymaga ona zgody użytkownika.
• Funkcjonalne pliki cookie: Te pliki cookie są opcjonalne i pozwalają nam analizować korzystanie przez użytkownika z Usług cyfrowych oraz oceniać i poprawiać jakość naszych działań. Mogą one być również używane w celu zapewnienia lepszej obsługi klienta w ramach Usług cyfrowych, na przykład do zapamiętywania danych logowania użytkownika lub przekazywania nam informacji o sposobie korzystania z naszej witryny, w tym preferowanego języka.
• Reklamowe pliki cookie: Te pliki cookie są opcjonalne i mogą być używane do poznania zainteresowań użytkownika na podstawie odwiedzanych przez niego witryn internetowych. Mogą nam umożliwić wyświetlanie użytkownikowi bardziej dopasowanych reklam w naszych Usługach cyfrowych lub witrynach osób trzecich na podstawienie wywnioskowanych zainteresowań użytkownika.

W zakresie wymaganym przez przepisy prawa uzyskujemy zgodę użytkownika przed umieszczeniem lub użyciem funkcjonalnych lub reklamowych plików cookie, a użytkownik może w dowolnym momencie zrezygnować z tych plików cookie za pomocą narzędzia zarządzania preferencjami dotyczącymi plików cookie w naszych Usługach cyfrowych. Narzędzie zarządzania preferencjami dotyczącymi plików cookie jest włączone w celu przetwarzania preferencji użytkownika oraz, w niektórych jurysdykcjach, w celu rozpoznawania i przetwarzania sygnału uniwersalnej rezygnacji. Niektóre przeglądarki oferują ustawienia uniemożliwiające śledzenie,  Ponieważ nie osiągnięto jeszcze powszechnego porozumienia, jak interpretować te sygnały, obecnie nie reagujemy na ustawienia przeglądarki uniemożliwiające śledzenie.

Ponadto w większości przeglądarek internetowych lub innego oprogramowania można zmienić ustawienia, aby umożliwić usuwanie plików cookie z dysku twardego komputera, zablokować wszystkie pliki cookie lub otrzymać ostrzeżenie przed zapisaniem pliku cookie. Jeśli użytkownik nie chce zezwolić na gromadzenie informacji, może użyć prostego procesu dostępnego w większości przeglądarek i umożliwiającego odrzucanie plików cookie. Więcej informacji na temat opcji rezygnacji dostępnej w przeglądarkach internetowych można znaleźć na stronie https://optout.aboutads.info/ oraz https://optout.networkadvertising.org. Więcej informacji na temat plików cookie można uzyskać w lokalnym stowarzyszeniu branżowym poświęconym reklamie cyfrowej, np.:

• Kanada: https://youradchoices.ca
  
• Europa: www.youronlinechoices.eu
• USA: https://optout.aboutads.info/#/ and https://optout.networkadvertising.org/#/

Po ustawieniu preferencji dotyczących plików cookie wybrane opcje będą stosowane. Należy pamiętać, że w przypadku usunięcia swoich preferencji lub użycia innej przeglądarki lub komputera będzie trzeba ponownie ustawić preferencje dotyczące plików cookie. 

• Sygnały nawigacyjne i znaczniki pikselowe: Sygnały nawigacyjne i znaczniki pikselowe to małe elementy graficzne na stronie internetowej lub w wiadomości e-mail służące do śledzenia przeglądanych stron lub otwieranych wiadomości e-mail; mogą być używane do dostarczania plików cookie do komputera użytkownika. Mogą również być pomocne w analizie skuteczności witryn internetowych dzięki pomiarom liczby odwiedzających lub aktywności na stronie.
• Wtyczki i łącza do witryn osób trzecich: Nasze Usługi cyfrowe mogą zawierać wtyczki sieci społecznościowych lub innych witryn osób trzecich, takich jak Facebook, Meta lub Google. Mogą one umieszczać na komputerze użytkownika plik cookie, który informuje witrynę osoby trzeciej o tym, że użytkownik skorzystał z jednej z naszych Usług cyfrowych. Jeśli użytkownik zalogował się w witrynie osoby trzeciej, ta witryna może gromadzić te informacje niezależnie od tego, czy użytkownik wszedł w interakcję z wtyczką witryny osoby trzeciej w naszych Usługach cyfrowych lub połączył się z nimi. Wtyczki witryn osób trzecich traktujemy jako niewymagane pliki cookie, w związku z czym użytkownik może odpowiednio ustawić swoje preferencje dotyczące plików cookie. 

Firma Corteva może korzystać z usług zewnętrznych agencji reklamowych w celu wyświetlania użytkownikowi reklam online dotyczących towarów i usług, które mogą być interesujące dla użytkownika, na podstawie odwiedzin w naszych i innych witrynach z używanych przez niego urządzeń (określanych powszechnie mianem „reklamy behawioralnej” lub „reklamy opartej na zainteresowaniach”). W tym celu agencje reklamowe mogą gromadzić informacje poprzez umieszczanie plików cookie lub innych technologii, jak opisano powyżej, w naszych Usługach cyfrowych i łączyć je z informacjami o działaniach użytkownika w innych witrynach internetowych, aplikacjach mobilnych oraz na urządzeniach. Można uniknąć otrzymywania reklam opartych na zainteresowaniach na podstawie plików cookie, postępując zgodnie z opisaną powyżej procedurą odrzucenia plików cookie, odrzucając pliki cookie w przeglądarce (przeglądarkach), odrzucając żądania „dostępu do danych” przedstawianych zazwyczaj przez aplikacje w trakcie procesu instalacji lub dostosowując ustawienia śledzenia reklam na swoim urządzeniu. Jeśli użytkownik przebywający Stanach Zjednoczonych chce zrezygnować z otrzymywania reklam ukierunkowanych lub kontekstowych reklam behawioralnych, może kliknąć przycisk rezygnacji na stronie głównej naszej witryny w Stanach Zjednoczonych i/lub wypełnić formularz wniosku o rezygnację z reklam. Więcej informacji można znaleźć na stronie Informacje dotyczące ochronie prywatności w USA (corteva.com).

Należy pamiętać, że nawet jeśli użytkownik zrezygnuje z reklamowych plików cookie lub zrezygnuje z reklam behawioralnych i opartych na zainteresowaniach, może nadal otrzymywać reklamy od nas. Takie reklamy nie będą oparte na zachowaniu użytkownika w różnych witrynach, lecz na kontekście konkretnej odwiedzanej witryny. Na przykład, użytkownik może zobaczyć reklamę nasion Corteva w witrynie internetowej poświęconej rolnictwu. 

W zakresie dopuszczalnym przez przepisy prawa możemy wykorzystywać informacje udostępnione przez użytkownika i/lub partnerów biznesowych, takie jak historia zakupów, dane geolokalizacyjne, zdjęcia satelitarne, a także dane dotyczące operacji na polach uprawnych do projektowania lub przeprowadzania analiz biznesowej i/lub opartych na sztucznej inteligencji. Używamy tych informacji do prowadzenia badań, rozwoju technologicznego oraz do projektowania, utrzymywania lub poprawiania jakości bądź bezpieczeństwa naszych produktów, usług i programów. Możemy na przykład użyć tych informacji do prognozowania trendów, do celów diagnostycznych, do przedstawiania użytkownikowi zaleceń agronomicznych oraz do sugerowania usług i produktów.

Dane osobowe będą zazwyczaj przechowywane w bazach danych firmy Corteva lub bazach danych prowadzonych przez naszych usługodawców. Stosujemy uzasadnione środki organizacyjne, techniczne i administracyjne, aby zapewnić ochronę Danych osobowych w ramach naszego przedsiębiorstwa i wymagamy tego samego od naszych usługodawców na mocy umowy.  Niestety, żaden system transmisji lub przechowywania danych nie jest być w pełni bezpieczny.  Jeśli użytkownik ma powody, by sądzić, że jego interakcja z nami nie jest już bezpieczna, prosimy o niezwłoczne powiadomienie nas zgodnie z poniższą sekcją „Kontakt”.

Możemy udostępniać łącza do witryn lub usług osób trzecich, jeśli uznamy, że są one przydatne dla użytkownika. Niniejsze Oświadczenie dotyczące ochrony prywatności nie odnosi się do praktyk osób trzecich w zakresie ochrony prywatności lub bezpieczeństwa, w tym osób trzecich obsługujących dowolną witrynę internetową lub usługę, do której łącza znajdują się w Usługach. Firma Corteva nie ponosi odpowiedzialności za te praktyki. 

Ponadto nie ponosimy odpowiedzialności za zasady ochrony prywatności lub bezpieczeństwa ani praktyki innych podmiotów, dostawców platform mediów społecznościowych, dostawców systemów operacyjnych, dostawców usług bezprzewodowych lub producentów urządzeń, w tym w odniesieniu do wszelkich Danych osobowych ujawnianych innym podmiotom za pośrednictwem Usług cyfrowych lub naszych stron w mediach społecznościowych bądź w związku z nimi.

Usługi nie są skierowane do osób poniżej trzynastego (13.) roku życia i nie gromadzimy świadomie Danych osobowych od osób poniżej 13. roku życia.

• Dane osobowe użytkownika mogą być przechowywane i przetwarzane w dowolnym kraju, w którym posiadamy placówki lub w którym współpracujemy z usługodawcami. Korzystając z Usług, użytkownik przyjmuje do wiadomości, że jego dane będą przekazywane do krajów lub regionów poza krajem (lub stanem/prowincją) jego zamieszkania, w tym do Stanów Zjednoczonych, w których mogą obowiązywać odmienne zasady ochrony danych od obowiązujących w kraju użytkownika.  W pewnych okolicznościach sądy, organy ścigania, organy regulacyjne lub organy bezpieczeństwa w tych innych krajach mogą być uprawnione do uzyskania dostępu do Danych osobowych użytkownika.
• DODATKOWE INFORMACJE DOTYCZĄCE EOG: Niektóre kraje spoza EOG (Europejskiego Obszaru Gospodarczego) są uznawane przez Komisję Europejską za zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych zgodnie ze standardami EOG (pełna lista tych krajów jest dostępna tutaj): Lista krajów objętych decyzją Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności, dostępna online). W przypadku przekazywania danych z EOG do krajów, które nie zostały uznane przez Komisję Europejską za zapewniające adekwatną ochronę danych, stosujemy odpowiednie środki, takie jak standardowe klauzule umowne przyjęte przez Komisję Europejską, w celu ochrony danych osobowych użytkownika. Użytkownik może uzyskać kopię tych środków, składając wniosek dotyczący ochrony prywatności dostępny w sekcji Kontakt poniżej.